Ottawa – Ce soir, le maire Jim Watson a présenté la clé de la ville d’Ottawa à l’honorable Murray Sinclair, sénateur, à l’occasion d’une cérémonie qui avait lieu à l’hôtel de ville. La clé de la ville a été remise au sénateur Sinclair afin de souligner sa carrière illustre et bien remplie en tant que juriste, universitaire, président de la Commission de vérité et réconciliation du Canada et sénateur.

Le sénateur Sinclair, nommé au Sénat en 2016, a été le premier juge autochtone nommé au Manitoba et le deuxième au Canada. Il est reconnu pour ses vastes connaissances des questions de droit autochtone et pour sa représentation des groupes autochtones au cours de sa carrière. Le sénateur Sinclair a dirigé la Commission de vérité et réconciliation (CVR) du Canada, qui a étudié les cas d’agression d’enfants et d’adolescents dans les pensionnats autochtones. Le mandat de la CVR est d’informer tous les Canadiens de ce qui s’est passé dans les pensionnats autochtones.

Citations

« C’est un honneur de présenter la plus haute distinction de la Ville au sénateur Murray Sinclair. En tant qu’avocat, juge et sénateur, il a beaucoup donné à la population canadienne. Son travail à titre de président de la Commission de vérité et réconciliation (CVR) est inestimable car il a permis de donner une voix aux enfants et aux jeunes autochtones qui ont souffert dans les pensionnats autochtones, et d’aider notre nation à franchir les étapes vers la réconciliation avec les Premières nations. »
Jim Watson, maire de la Ville d’Ottawa 

Faits saillants

La clé de la ville

  • La clé de la ville est le prix le plus prestigieux que décerne la Ville d’Ottawa.
  • Il s’agit d’une clé ornementale que la Ville remet aux résidents, visiteurs et autres personnalités distingués auxquels elle souhaite rendre hommage. Cette pratique a une valeur symbolique rappelant les villes médiévales fortifiées dont les portes étaient gardées le jour et fermées à clé la nuit. La clé représente la liberté accordée à son récipiendaire d’entrer dans la ville et d’en sortir comme bon lui semble, car il est digne de la confiance des citoyens.
  • Ottawa a remis la clé de la ville à plusieurs personnes, notamment :
  • Son Altesse Royale la princesse Elizabeth (devenue reine Elizabeth II);
  • Son Altesse Royale la princesse Margriet des Pays-Bas;
  • L’auteure Margaret Atwood;
  • Les photographes Yousuf et Malak Karsh;
  • La Fondation communautaire d’Ottawa;
  • L’actrice Sandra Oh;
  • L’ancien capitaine des Sénateurs d’Ottawa Daniel Alfredsson;
  • La très honorable Beverley McLachlin, conseillère privée et juge en chef à la Cour suprême du Canada;
  • L’animateur du jeu télévisé Jeopardy! Alex Trebek;
  • Le journaliste dans le domaine de l’actualité, à la radio et à la télévision, Michel Picard.

L’honorable Murray Sinclair

  • L’honorable Murray Sinclair, sénateur, a été pendant plus de 25 ans au service du système judiciaire manitobain. Il est nommé juge en chef associé de la Cour provinciale du Manitoba en mars 1988 et à la Cour du Banc de la Reine du Manitoba en janvier 2001.
  • Il a été le premier juge autochtone nommé au Manitoba et le deuxième au Canada.
  • Murray Sinclair a été coprésident de l’Enquête publique sur l’administration de la justice et les peuples autochtones au Manitoba ainsi que président de la Commission de vérité et réconciliation (CVR).
  • Il a participé à des centaines d’audiences qui ont eu lieu partout au Canada et qui ont abouti, en 2015, à la présentation du rapport de la CVR.
  • Il a également supervisé un programme intensif de collecte de plusieurs millions de dollars pour soutenir divers événements et activités de la CVR et permettre aux personnes ayant survécu aux pensionnats autochtones de se rendre aux événements organisés dans le cadre de la CVR.
  • Le sénateur Sinclair a été invité à prendre la parole un peu partout au Canada, aux États-Unis et ailleurs dans le monde, notamment dans le cadre des conférences de Cambridge.
  • Il a remporté de nombreux prix, dont le Prix national d’excellence décerné aux Autochtones, le Prix Égalité de l’Association du Barreau du Manitoba (2001) et le Prix de reconnaissance pour services exceptionnels (2016). Dix universités canadiennes lui ont également décerné un doctorat honorifique.
  • L’honorable Murray Sinclair a été nommé au Sénat le 2 avril 2016.

Pour de plus amples renseignements sur les programmes et services de la Ville, consultez ottawa.ca ou composez le 3-1-1 (TTY : 613-580-2401). Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Twitter et Instagram.