La Ville d’Ottawa a franchi le cap d’un million de résidents!

Ottawa – Le maire Jim Watson a célébré aujourd’hui une étape déterminante pour la Ville d’Ottawa. Lors d’un événement avec des membres de…


Le Canada dans une ville : faire connaître les histoires d’Ottawa au monde

Des manuels par marque sont désormais disponibles à l’attention des spécialistes du marketing, des communicateurs et des rédacteurs……


Déclaration de fin de situation d’urgence dans la Ville d’Ottawa

ATTENDU QUE, en raison des niveaux d’eau déjà élevés et des importantes pluies attendues, j’ai décrété la situation d’urgence dans la Ville…


Janet Mason reçoit le Prix de bâtisseur de la Ville décerné par le maire

Aujourd’hui, à la réunion du Conseil municipal, le maire Jim Watson et Eli El-Chantiry, conseiller du quartier West Carleton–March, ont…


Sanchit et Riya Gupta reçoivent le Prix de bâtisseur de la Ville décerné par le maire

Ottawa – À la réunion du Conseil municipal aujourd’hui, le maire Jim Watson et le conseiller du quartier Rideau-Goulbourn Scott Moffatt…


Dalton McGuinty reçoit la clé de la Ville

Le maire Jim Watson a remis la clé de la Ville à Dalton McGuinty lors d’une cérémonie à l’hôtel de ville ce soir, en reconnaissance de son…


Programme de prévention de la maladie de Lyme pour 2019 de Santé publique Ottawa

Maintenant que le printemps est finalement arrivé, Santé publique Ottawa (SPO) reprend son programme de prévention de la maladie de Lyme…


Al Tweedle reçoit le Prix de bâtisseur de la Ville décerné par le maire

Ottawa – La mairesse suppléante Laura Dudas et le conseiller du quartier Orléans Mathieu Luloff ont présenté le Prix de bâtisseur de la…


Maureen McTeer reçoit la clé de la Ville

Ottawa – Ce soir, lors d’une cérémonie à l’hôtel de ville, le maire Jim Watson a remis la clé de la Ville à Maureen McTeer pour souligner…


Déclaration du maire Watson suite aux inquiétudes de LUMCO face aux coupures des services municipaux

Ottawa —  Ce matin, le maire Watson et le président du Conseil de santé d’Ottawa, le conseiller Keith Egli ont participé à une…