Rasha Yacob reçoit le Prix de bâtisseur de la Ville décerné par le maire

Ottawa – Aujourd’hui, lors de la réunion du Conseil municipal, le maire Jim Watson et la conseillère du quartier Gloucester-Southgate Diane…


Les aînés peuvent prendre OC Transpo sans frais les dimanches!

Je suis fier d’annoncer que le service OC Transpo sera sans frais pour les aînés les dimanches à partir du 7 juillet, en plus du service…


Rohit Saxena reçoit le Prix de bâtisseur de la Ville décerné par le maire

Ottawa – Le maire Jim Watson et Carol Anne Meehan, conseillère du quartier Gloucester–Nepean-Sud, ont remis aujourd’hui le Prix de…


La passerelle Flora, achevée plus tôt que prévu, ouvre en fin de semaine

Ottawa – À compter de la fin de semaine, les résidents pourront traverser le canal Rideau comme jamais auparavant, en marchant ou en vélo,…


Ronald F. Caza reçoit la clé de la Ville d’Ottawa

Le maire Jim Watson a remis ce soir la clé de la Ville à Ronald F. Caza au cours d’une cérémonie à l’hôtel de ville, en reconnaissance de…


La Ville d’Ottawa a franchi le cap d’un million de résidents!

Ottawa – Le maire Jim Watson a célébré aujourd’hui une étape déterminante pour la Ville d’Ottawa. Lors d’un événement avec des membres de…


Le Canada dans une ville : faire connaître les histoires d’Ottawa au monde

Des manuels par marque sont désormais disponibles à l’attention des spécialistes du marketing, des communicateurs et des rédacteurs……


Déclaration de fin de situation d’urgence dans la Ville d’Ottawa

ATTENDU QUE, en raison des niveaux d’eau déjà élevés et des importantes pluies attendues, j’ai décrété la situation d’urgence dans la Ville…


Janet Mason reçoit le Prix de bâtisseur de la Ville décerné par le maire

Aujourd’hui, à la réunion du Conseil municipal, le maire Jim Watson et Eli El-Chantiry, conseiller du quartier West Carleton–March, ont…


Sanchit et Riya Gupta reçoivent le Prix de bâtisseur de la Ville décerné par le maire

Ottawa – À la réunion du Conseil municipal aujourd’hui, le maire Jim Watson et le conseiller du quartier Rideau-Goulbourn Scott Moffatt…