La Ville met à jour les répercussions des mesures de maintien à domicile sur certains services en personne et certaines installations

La Ville d’Ottawa a précisé la façon dont les nouvelles mesures de maintien à domicile de la province de l’Ontario modifieront l’accès…


Une nouvelle année, un nouveau départ

Nous ne connaitrons plus jamais d’année comme 2020. Nous sommes entrés dans une nouvelle décennie en tirant des leçons des difficultés…


Le Canada accueillera à Ottawa les Championnats du monde masculin et féminin de basketball en fauteuil roulant 2026 de l’I.W.B.F.

**Annonce de Basketball en Fauteil Roulant Canada** (OTTAWA, ONT.) Aujourd’hui, alors que la Journée internationale des personnes…


Une rivière des Outaouais plus propre, et moins de risques d’inondation de sous-sol : le tunnel de stockage des égouts unitaires est maintenant en service

Lors d'une cérémonie qui avait lieu aujourd'hui, la Ville a célébré la mise en service officielle du tunnel de stockage des égouts…


Ouverture des centres d'évaluation pour la COVID-19 au Centre national des Arts et au Centre communautaire McNabb

Afin de mieux répondre aux besoins du centre-ville d'Ottawa, deux centres d'évaluation pour la COVID-19 ouvriront dans le stationnement…


Allocution du maire Watson - Dépôt du Budget 2021

Bonjour tout le monde. Aujourd’hui, nous déposons le budget préliminaire 2021 aux fins de consultation publique; il s’agit du 3e budget de…


Nous nous souvenons du caporal Nathan Cirillo

Six ans plus tard, la famille et les proches du Cpl Nathan Cirillo demeurent dans le cœur des Ottaviens et Canadiens. Aujourd'hui et chaque…


Déclaration préliminaire du maire Watson suite au verdict rendu dans le cadre du procès de l’agent Daniel Montsion

Ottawa – Aujourd’hui est une journée difficile et chargée en émotions pour notre ville et pour beaucoup de nos résidents. L’incident…


Réfection de la Rue Elgin

Célébrons la fin du projet de la rue Elgin, destination piétonnière dotée de trottoirs plus larges, d’un bel aménagement paysager, de…


Annonce des lauréats 2020 de l’Ordre d’Ottawa et du Prix Brian-Kilrea pour l’excellence chez les entraîneurs

Le maire Watson, en compagnie des membres du comité de sélection, a choisi 15 résidents qui recevront l’Ordre d’Ottawa 2020 et un résident…