Amusez-vous, restez actifs et soyez COVIDavisés dans nos parcs

L’une des autorisations essentielles de l’ordre de rester à domicile est celle de faire de l’exercice en plein air, qui contribue à la…


Déclaration du maire Watson suivant l’annonce du Premier ministre Ford d’un décret de confinement de quatre semaines

*Envoyé le 7 avril* « L’annonce faite aujourd’hui par le gouvernement de l’Ontario d’imposer une ordonnance de confinement de 28 jours a…


Le bureau du maire Jim Watson reçoit présentement les candidatures pour un poste d’emploi d’été étudiant(e)

Le candidat idéal au poste d’adjoint(e) spécial(e) :  a un sens avancé de l’organisation, est motivé(e), ponctuel(le) et capable de bien…


Palier de confinement – La Ville suspend les activités récréatives intérieures et extérieures et certains services en personne

Le 1 avril 2021 – En raison du passage au statut de confinement à l’échelle de la province, la Ville fermera temporairement les…


Tous les résidents âgés de 70 ans et plus peuvent maintenant prendre un rendez-vous pour recevoir un vaccin contre la COVID-19

Ottawa – À compter d’aujourd’hui, tous les résidents d’Ottawa âgés de 70 ans et plus (nés en 1951 ou avant) peuvent commencer à prendre un…


Le maire Watson dévoile un ensemble de mesures visant à aider les petites entreprises et événements spéciaux après la pandémie

OTTAWA – Le maire Jim Watson a annoncé aujourd’hui une série de mesures qui aideront les petites entreprises et de nombreux partenaires en…


Service interconfessionnel pour souligner l'anniversaire de la COVID-19

À l’occasion du premier anniversaire du premier décès causé par la COVID-19 à Ottawa, le maire Jim Watson était l’hôte d’un service…


Tous les résidents âgés de 75 ans et plus peuvent maintenant prendre un rendez-vous pour recevoir un vaccin contre la COVID-19

À compter d’aujourd’hui, tous les résidents d’Ottawa âgés de 75 ans et plus (nés en 1946 ou avant) peuvent commencer à prendre un…


Le palier « Rouge – Contrôler » vise principalement la capacité d’accueil des services récréatifs intérieurs de la Ville.

Alors que la Ville d’Ottawa passe au palier « Rouge – Contrôler » selon le Cadre d’intervention du gouvernement provincial, elle continuera…


Tous les résidents de 80 ans et plus peuvent maintenant recevoir le vaccin contre la COVID-19

À compter d’aujourd’hui, tous les résidents d’Ottawa âgés de 80 ans et plus peuvent commencer à prendre rendez-vous pour recevoir le vaccin…