La clé de la Ville est remise à James Duthie

Le maire Jim Watson a remis aujourd’hui la clé de la Ville à James Duthie en reconnaissance de ses réalisations exceptionnelles en tant que…


La fondation d’Ādisōke est établie

Lors d’un événement tenu aujourd’hui, le maire Jim Watson, l’honorable Mona Fortier, présidente du Conseil du Trésor (au nom de l’honorable…


La Ville prépare un impôt sur les logements vacants pour 2023

La Ville prévoit mettre en œuvre en 2023 un impôt sur les logements vacants (ILV) fondé sur le statut d’occupation d’une propriété…


La Ville d’Ottawa et le gouvernement du Canada inaugurent un sentier polyvalent sur le pont Chef-William-Commanda

Aujourd’hui, le maire Jim Watson a été l’hôte d’une cérémonie d’inauguration des travaux pour marquer le début officiel de la construction…


Lauréats de l'Ordre d'Ottawa 2021 reconnus

« Les lauréats de 2021 de l’Ordre d’Ottawa sont un groupe de personnes remarquables qui, par leurs réalisations professionnelles, se sont…


Lauréats de l'Ordre d'Ottawa 2020 reconnus

L’Ordre d’Ottawa rend hommage à des résidents exceptionnels dont la contribution sur le plan professionnel a enrichi de façon…


La Ville approuve un nouveau Plan officiel

Hier, le Conseil a approuvé un nouveau Plan officiel pour Ottawa, le document de planification le plus exhaustif de la Ville. C’est la…


Dévoilement d’une roue d’orientation algonquine à l’hôtel de ville

Hier, la roue d’orientation algonquine installée devant l’Édifice historique de l’hôtel de ville d’Ottawa a été dévoilée par le maire Jim…


Appel de candidatures pour les Prix aux entrepreneurs immigrants 2021

Si vous connaissez un immigrant qui s’est installé au Canada, qui incarne l’esprit d’entreprise et qui mérite d’être reconnu pour sa…


LA COLLABORATION SIGNIFICATIVE AVEC NOS PARTENAIRES FÉDÉRAUX ET PROVINCIAUX EST AU CŒUR DE LA RÉUSSITE À OTTAWA

Je suis fier des relations que nous avons entretenues avec nos homologues fédéraux et provinciaux au fil des ans qui ont permis à notre…