Améliorer la sécurité routière à Ottawa

En prévision du début de la nouvelle année scolaire, je tiens à souligner les énormes efforts que déploient les enseignants, les…


La Ville d’Ottawa soutient le Festival de la Fierté dans la Capitale

Le Festival de la Fierté dans la Capitale(lien externe) se tient jusqu'au dimanche 28 août, et la Ville d’Ottawa montre sa fierté et…


Rappel : Fermeture de l’autoroute 417 entre la rue Metcalfe et l’avenue Carling du 11 au 15 août

Nous rappelons aux résidents qu’un tronçon de l’autoroute 417, entre la rue Metcalfe et l’intersection des avenues Carling et Kirkwood,…