Recommandation portant sur le corridor (Ouest) du TLR

Je vous écris pour vous tenir au courant des travaux du groupe de travail collaboratif de la Commission de la capitale nationale (CCN) et…


Chris Taylor le Prix de bâtisseur de la ville

Le maire Jim Watson, accompagné de Rick Chiarelli, conseiller du quartier Collège, a remis aujourd’hui le Prix de bâtisseur de la Ville à…


Kerry MacLean le Prix de bâtisseur de la Ville

Le maire Jim Watson, accompagné de Tim Tierney, conseiller du quartier Beacon Hill-Cyrville, a remis aujourd’hui le Prix du bâtisseur de la…


Le budget préliminaire de 2015 maintient la dynamique établie pour la poursuite des grands projets de la Ville

Ottawa – Le Conseil municipal d’Ottawa a reçu et déposé aujourd’hui le premier budget de son mandat, qui vise à maintenir la dynamique…


Le maire Watson parle d’une année « marquée par le dynamisme » dans le discours sur l’état de la Ville de 2015

OTTAWA – Aujourd’hui, à la première réunion du Conseil municipal de l’année, le maire Jim Watson a donné un aperçu des projets et des…


Margaret Knight le Prix de bâtisseur de la Ville

Aujourd'hui, le maire Jim Watson et les conseillers Rick Chiarelli et Mark Taylor ont présenté le Prix de bâtisseur de la Ville à Margaret…


L’état de la ville - 2015 - Discours

Bonjour. Je tiens à souhaiter une très bonne année à tous les membres du Conseil. J’espère que vous avez eu des vacances de Noël et une…


West Ottawa Board of Trade – Déjeuner du maire 2015

Merci beaucoup Rosemary/Greg. Je tiens à remercier le West Ottawa Board of Trade, votre président, Greg Weatherdon, ainsi que votre…