Daniel McCarthy le Prix de bâtisseur de la ville

Aujourd’hui, le maire Jim Watson et le conseiller Jean Cloutier du quartier Alta Vista ont remis le Prix de bâtisseur de la Ville décerné…


Premier match à domicile des Champions d’Ottawa

Comme vous le savez peut-être, la nouvelle équipe de baseball professionnel d’Ottawa s’engagera sur le terrain dès ce printemps! Le…


Concours de cartes postales Ottawa 2017

CONCOURS DE CARTES POSTALES OTTAWA 2017 À l’approche du 150e anniversaire du Canada, nous aimerions inviter les élèves d’Ottawa de la 1re…


Madame Safaa Fouda reçoit le Prix de bâtisseur de la Ville décerné par le maire

Ottawa – Le maire Jim Watson et le conseiller du quartier Beacon Hill-Cyrville, Tim Tierney, ont remis aujourd’hui le Prix de bâtisseur de…


Le nettoyage de la rivière des Outaouais

Depuis que j’ai été élu maire en 2010, ma priorité environnementale est de nettoyer la rivière des Outaouais. Je crois que ce serait le…


Mitch Kurylowicz le Prix de bâtisseur de la ville

Le maire Jim Watson et le conseiller du quartier Osgoode George Darouze ont remis aujourd’hui le Prix de bâtisseur de la Ville à Mitch…


Jean Séguin le Prix de bâtisseur de la ville

Le maire suppléant Bob Monette et le conseiller Stephen Blais ont remis aujourd’hui à Jean Séguin le Prix de bâtisseur de la ville décerné…


Le Collège Algonquin adopte le U-Pass, auquel adhèrent maintenant 71 000 étudiants

Aujourd’hui, OC Transpo, le Collège Algonquin et les représentants de l’Association des étudiants du Collège Algonquin ont signé une…


Blogue: 100 jours

J’aimerais tout d’abord remercier les résidents d’Ottawa qui m’ont transmis leurs vœux de prompt rétablissement au cours des dernières…


Le Conseil municipal approuve le budget de 2015

Ottawa – Aujourd’hui, le Conseil municipal a approuvé les budgets de fonctionnement et d’immobilisations de 2015, dans lesquels il fixe un…