Pamela Tourigny le Prix de bâtisseur de la ville

Le maire Jim Watson et David Chernushenko, conseiller du quartier Capitale, ont remis le Prix de bâtisseur de la Ville à Pamela Tourigny…


État de la Ville 2016

OTTAWA – Le maire Jim Watson s’attend à une année bien remplie sous le signe de la collaboration, selon ce qu’il a annoncé dans son…


Discours de l'État de la Ville 2016

État de la Ville 2016 Une année de collaboration Bonjour et bonne année à tous. J’espère que vous avez passé un beau temps des Fêtes et que…


Ottawa fera vibrer les foules en 2017 avec le Red Bull Crashed Ice

Ottawa 2017 et le maire d'Ottawa Jim Watson, en collaboration avec leur partenaire principal la Banque CIBC, ont annoncé aujourd'hui que…


Le plan d’action de la rivière des Outaouais

Au cours de mes déplacements aux quatre coins de notre ville, j’ai l’occasion de rencontrer de nombreuses personnes, aussi bien des…